Goteborg 22.10.44
Dear Henry,
Now it soon your birthday will be here and your old grandparents would like to congratulate you and wish you all the best for the future. Above all, that you always stay healthy and that your dear parents and siblings always stay healthy. Did you get our packages? We are doing well and we think of you a lot. We have good reports from Aunt Lissie. She sends you many greetings.
A hearty birthday kiss from us for you and all of you.
Love
Grandfather and Grandmother